JMTronik - logo właściwe2
Twój niezawodny partner od 1981 r.
Coboty ROKAE — seria xMate SR

Coboty xMate SR — 3 do 5 kg, zwrot inwestycji w pół roku do roku

Lekkie, precyzyjne i tanie w utrzymaniu. Masa własna od 13,8 kg, kontroler o wymiarach książki, pomiar siły 0,1 N i montaż na czterech śrubach w dowolnej pozycji. JM-TRONIK jest autoryzowanym dystrybutorem ROKAE w Polsce w statusie Gold Partner i autoryzowanym serwisem.

  • 3–5 kgudźwig w serii
  • 13,8 kgmasa własna od
  • 0,1 Npomiar siły
  • 0,5–1 roktypowy zwrot
CE MDCE EMCISO 13849-1ISO 10218-1ISO/TS 15066TÜVKCsEACSGS NRTL
Cobot ROKAE xMate SR — lekki robot współpracujący
Udźwig i zasięg w typoszeregu
SR3-3/0.7705 mm
SR4-4/0.9919 mm
SR5-5/0.9919 mm
Trzy modele: 3, 4 i 5 kg udźwigu, zasięg 705 lub 919 mm. Do większych obciążeń — seria CR do 45 kg.
01

Autoryzowany dystrybutor i autoryzowany serwis ROKAE

Dlaczego to ma znaczenie przy zakupie cobota
Zakup

Dystrybutor w statusie Gold Partner

Oficjalna autoryzacja ROKAE na rynek polski: oryginalny sprzęt z gwarancją producenta, faktura w PLN, dokumentacja i interfejs po polsku.

Serwis

Autoryzowany serwis i magazyn części

Części zamienne trzymamy w Polsce. Technicy przeszkoleni przez ROKAE z bezpośrednim dostępem do wsparcia inżynieryjnego producenta.

Integracja

Nie tylko sprzedaż — całe stanowisko

Chwytak, osprzęt, wizja, sterowanie, analiza ryzyka i CE. Od 1981 roku budujemy maszyny, więc cobot trafia do Państwa jako gotowe stanowisko.

Wsparcie

Umowy SLA i wsparcie 24 h

Czas reakcji zdalnej i wizyty na obiekcie zapisany w umowie. Przeglądy okresowe z protokołem, szkolenia dla operatorów i utrzymania ruchu.

Cobot z serii SR jest tani w zakupie, więc łatwo kupić go „gdziekolwiek”. Problem pojawia się przy pierwszej awarii: bez autoryzacji nie ma gwarancji producenta, dostępu do aktualizacji xCore ani części w Polsce. U nas dostaje Pan/Pani jeden numer telefonu na cały cykl życia maszyny — od doboru, przez integrację i CE, po przeglądy.

02

Lekki, elastyczny i przyjazny w obsłudze

Cztery filary serii xMate SR
Ekstremalne bezpieczeństwo
Bezpieczny

Ekstremalne bezpieczeństwo

Precyzyjne czujniki momentu obrotowego w każdym przegubie i niezależny sterownik bezpieczeństwa RSC z certyfikatem TÜV — bezpieczeństwo jest osobnym układem, nie funkcją programu.

  • Ponad 21 funkcji bezpieczeństwa TÜV: detekcja kolizji, wirtualne ściany, tryb współpracy
  • Dwukanałowy redundantny monitoring informacji z czujników
  • ISO 13849-1, ISO 10218-1 / PL d kat. 3, ISO 15066
Lekki, elastyczny, ładny na stanowisku
Lekki

Lekki, elastyczny, ładny na stanowisku

Masa własna od 13,8 kg i montaż na czterech śrubach w dowolnej pozycji. Opływowa obudowa bez wystających przewodów nie zaczepia o osprzęt i nie odstrasza operatorów.

  • Kompaktowy kontroler — mniejsza masa systemu i szybszy montaż
  • Montaż na stole, ścianie, sufcie, kolumnie lub mobilnej podstawie
  • Cobota przenosi się między stanowiskami bez dźwigu
Wyjątkowa niezawodność
Niezawodny

Wyjątkowa niezawodność

MTBF ponad 80 000 godzin, czyli około 9 lat pracy. Kontrola jakości na poziomie komponentów i algorytmy chroniące napędy przed przeciążeniem.

  • Ponad 100 testów walidacyjnych i ponad 120-godzinne testy przed wysyłką
  • O 30% dłuższa żywotność reduktora dzięki algorytmom ruchu
  • Model dynamiki na ponad 2 000 parametrów zapobiega przeciążeniom
Doskonała dostępność i łatwość obsługi
Prosty

Doskonała dostępność i łatwość obsługi

Prowadzenie ręką od siły 1 N i graficzny interfejs opanowany w godzinę. Uruchomienie stanowiska nie wymaga programisty robotów.

  • Prowadzenie ręką pozwala zapisać złożone trajektorie bez kodu
  • Instalacja na czterech śrubach, bez fundamentu
  • Rozbudowane SDK do własnych aplikacji i integracji
03

Co siedzi w środku serii xMate SR

Sterowanie siłowo-pozycyjne · xCore · kompaktowy kontroler
  • 01

    Sterowanie siłowo-pozycyjne

    Hybrydowa architektura z czujnikami momentu w każdym przegubie. Cobot wyczuwa kontakt i zaskok elementu, zamiast tylko odtwarzać zaprogramowaną pozycję.

    0,1 N · 0,02 Nm (SR5)
  • 02

    Sztywność regulowana

    Sztywność kartezjańska ustawiana programowo — od miękkiego, podatnego montażu po sztywne prowadzenie narzędzia. Bez zmiany mechaniki stanowiska.

    0–3 000 N/m
  • 03

    Kompaktowy kontroler

    xMate SR Cab (MSC) o wymiarach 203 × 175 × 42 mm i masie 1,2 kg mieści się pod blatem stołu. Alternatywnie LightCab lub pełna szafa MCC.

    1,2 kg · IP20
  • 04

    Niezawodność

    Planowanie ruchu na podstawie ograniczeń dynamiki chroni przekładnie przed przeciążeniem. Ponad 100 testów walidacyjnych i 120-godzinne testy przed wysyłką.

    MTBF > 80 000 h
  • 05

    Bezpieczeństwo z certyfikatem

    Niezależny sterownik bezpieczeństwa RSC z certyfikatem TÜV, dwukanałowy redundantny monitoring czujników, ponad 21 konfigurowalnych funkcji bezpieczeństwa.

    PL d, kat. 3
  • 06

    Klasa czystości ISO 5

    Wykonanie dopuszczone do stref czystych — laboratoria, farmacja, elektronika. Klasa ochrony korpusu IP54, zakres pracy 0–50 °C.

    ISO klasa 5 · IP54
  • 07

    Montaż pod dowolnym kątem

    Stół, ściana, sufit, kolumna albo mobilna podstawa — cztery śruby i stanowisko gotowe. Zakres ±360° w osiach 1, 4, 5 i 6.

    4 śruby · dowolny kąt
  • 08

    I/O na kołnierzu narzędzia

    Bezpośrednio przy chwytaku: 2 wejścia i 2 wyjścia cyfrowe, 2 wejścia analogowe, RS485 i zasilanie 12/24 V 1 A. Mniej okablowania wzdłuż ramienia.

    2 DI · 2 DO · RS485
  • 09

    Otwarta komunikacja

    Modbus TCP, PROFINET, EtherNet/IP, CC-Link, EtherCAT, Gigabit Ethernet i RS485. Interfejsy czasu rzeczywistego na poziomie milisekund dla własnych aplikacji.

    Ethernet · EtherCAT · RS485
04

Trzy modele — dane techniczne po rozwinięciu

Udźwig 3–5 kg · zasięg 705–919 mm
Wybrany model

xMate

udźwig
zasięg
stopni swobody
powtarzalność
    Zakres ruchu i prędkości osi
    ZakresPrędkość maks.
    Montaż i interfejs narzędzia
    Kołnierz narzędzia: 2 wejścia i 2 wyjścia cyfrowe, 2 wejścia analogowe, RS485, zasilanie 12/24 V 1 A.
    Cobot ROKAE xMate SR — wybrany model
    Kontrolery do serii SR
    • xMate SR Cab (MSC)203 × 175 × 42 mm, 1,2 kg, IP20
    • MSC — zasilanie48 VDC
    • MSC — I/O5 wejść i 5 wyjść cyfrowych
    • MSC — I/O bezpieczeństwa2 wejścia, 1 wyjście
    • MSC — komunikacjaRS232, RS485, 2× Gigabit Ethernet, 2× USB 3.0, EtherCAT
    • LightCab228,5 × 180 × 88 mm, 2,4 kg, IP20
    • LightCab — I/O4 wejścia i 4 wyjścia, 2 wejścia i 1 wyjście bezpieczeństwa
    • xMate Control Cab (MCC)450 × 250 × 350 mm, ok. 15 kg, IP54
    • MCC — zasilanie1-faz. 90–264 VAC, 47–63 Hz
    • MCC — I/O16 wejść i 16 wyjść, 5 wejść i 4 wyjścia bezpieczeństwa
    • Moduły opcjonalnecyfrowe I/O, analogowe I/O, enkoder inkrementalny
    • Wspólne dla całej serii SR
    • Korpus IP54, klasa czystości ISO 5
    • Czujniki momentu w każdym przegubie
    • Niezależny sterownik bezpieczeństwa RSC z certyfikatem TÜV
    • Ponad 21 konfigurowalnych funkcji bezpieczeństwa
    • EN ISO 13849-1, EN ISO 10218-1 / PL d kat. 3, ISO 15066
    • Oznaczenia CE, KCs, EAC, certyfikaty SGS NRTL i NSF
    • Montaż pod dowolnym kątem na czterech śrubach
    • Modbus TCP, PROFINET, EtherNet/IP, CC-Link, EtherCAT, RS485
    • RokaeStudio do programowania offline i SDK w C++, C#, Pythonie i Javie
    05

    Dobór modelu xMate SR

    Wstępny dobór w 60 sekund

    Podaj masę detalu, masę narzędzia i wymagany zasięg. Konfigurator wskaże model, sprawdzi zapas udźwigu i podpowie, czego jeszcze potrzeba na stanowisku. Jeśli parametry przekroczą serię SR — zaproponuje odpowiedni model z serii CR.

    Najcięższy element w cyklu
    Razem z detalem: 3 kg
    Od osi robota do najdalszego punktu
    Zakres wdrożenia — kliknij, aby dodać do zapytania
    Dobrany model
    • udźwig modelu
    • zasięg
    • detal + narzędzie
    • zapas udźwigu
      W zakresie stanowiska

        Wyślij dobór — wracamy z ofertą cobota, wyceną chwytaka i terminem dostawy w 2 dni robocze.

        Dobór orientacyjny. Wiążący model potwierdzamy po analizie cyklu, momentu na kołnierzu i weryfikacji zasięgu w symulacji.

        06

        Gdzie xMate SR pracuje najlepiej

        Precyzja, lekkość, mała przestrzeń

        Montaż i zatrzaskiwanie

        SR5-5/0.9

        Wciskanie, zatrzaskiwanie zapinek, wpasowanie elementów z kontrolą siły 0,1 N. Cobot wyczuwa moment zaskoku i potwierdza montaż — bez uszkodzenia detalu.

        Wkręcanie i skręcanie

        SR4 · SR5

        Wkręcanie z kontrolą momentu i zapisem wyniku dla każdego złącza. Powtarzalny montaż niezależny od wyczucia operatora, gotowy pod wymogi identyfikowalności.

        Pick & place i sortowanie

        SR3 · SR4

        Przekładanie małych detali między tacami, podajnikami i gniazdami. Z systemem wizyjnym cobot rozpoznaje i sortuje elementy o zmiennym położeniu.

        Obsługa maszyn i podawanie detali

        SR4 · SR5

        Załadunek małych centrów CNC, wtryskarek, testerów i drukarek 3D. Cobot mieści się między maszynami bez przebudowy gniazda.

        Kontrola jakości i pomiary

        SR5-5/0.9

        Powtarzalność ±0,03 mm i integracja z kamerą — pomiar, skanowanie 3D, kontrola optyczna i sortowanie braków.

        Szlifowanie i polerowanie

        SR4 · SR5

        Stała siła docisku na krzywoliniowej powierzchni dzięki regulowanej sztywności kartezjańskiej. Powtarzalna jakość wykończenia bez ręcznego wyczucia.

        Spawanie i lutowanie precyzyjne

        SR3 · SR5

        Lutowanie elektroniki, spawanie laserowe cienkich blach i spoiny w miejscach o utrudnionym dostępie. Prowadzenie ręką skraca programowanie ścieżki do minut.

        Laboratorium i przygotowanie próbek

        SR3 · SR5

        Pipetowanie, podawanie próbek, obsługa analizatorów. Wykonanie w klasie czystości ISO 5 dopuszcza pracę w strefie czystej.

        Usługi i obsługa klienta

        SR3 · SR5

        Stanowiska serwisowe i gastronomiczne — kawa, lody, wydawanie produktu. Praca w przestrzeni publicznej po analizie ryzyka, bez wygrodzenia.

        07

        Programowanie w godzinę, nie w tygodniu

        xCore · prowadzenie ręką · RokaeStudio · SDK
        • 01System xCoreAutorski kontroler ROKAE: sterowanie siłowo-pozycyjne niskiego poziomu, biblioteka modeli robotów, API i graficzne programowanie z diagramami przepływu. Start pracy w ciągu godziny.
        • 02Prowadzenie ręką od 1 NPunkty i ciągłe trajektorie zapisuje się, prowadząc ramię dłonią. Operator uczy cobota tak, jak pokazałby zadanie drugiej osobie.
        • 03RokaeStudio — programowanie offlineProjekt stanowiska w 3D, biblioteki robotów, maszyn i narzędzi, generowanie ścieżek z modeli, symulacja z wykrywaniem kolizji i eksport programu wprost do sterownika.
        • 04Kalibracja i dokładnośćKalibracja trzypunktowa, punktowo-osiowa i trzypłaszczyznowa. Opcjonalne narzędzie do kalibracji laserowej minimalizuje odchyłki położenia.
        • 05SDK i interfejsy czasu rzeczywistegoRCI/SDK z API w C++, C#, Pythonie i Javie oraz interfejsy o rozdzielczości milisekundowej — do własnych algorytmów i integracji z maszynami.
        • 06Kreatory aplikacyjneGotowe kreatory paletyzacji i obsługi maszyn: schematy układania na tacy, wzory warstw, autotest osiągalności punktów przed uruchomieniem.
        Sterowanie cobotem ROKAE xMate SR
        • Ekosystem plug'n'play
        • Ponad 100 partnerów ekosystemu i 6 kategorii rozszerzeń
        • Chwytaki elektryczne, podciśnieniowe i szczękowe gotowe do wpięcia
        • Kamery 2D i 3D z kalibracją oraz czujniki siły
        • Moduły komunikacyjne: EtherNet/IP, DeviceNet, CC-Link
        • Moduł spawania laserowego z 8 wejściami i 8 wyjściami cyfrowymi
        • Rozszerzenia I/O do 64 wejść i wyjść, cyfrowych i analogowych
        • Zestaw tabletowy z obudową silikonową jako alternatywa panelu
        Autoryzowany serwis ROKAE

        Cobot stoi wtedy, gdy nie ma części i nie ma kto przyjechać

        Prowadzimy w Polsce magazyn części zamiennych do serii xMate, a nasi technicy są szkoleni i certyfikowani przez producenta. Umowa SLA określa czas reakcji zdalnej i wizyty na obiekcie — na piśmie, nie w rozmowie handlowej.

        Certyfikat autoryzowanego dystrybutora ROKAE
        Certyfikat dystrybucji
        Autoryzowany dystrybutor ROKAENr ROKAE-DL-20250208
        Certyfikat autoryzowanego serwisu robotów ROKAE
        Certyfikat serwisu
        Autoryzowany serwis robotów ROKAENr ROKAE-DL-20260245
        Status Gold Partner
        JM-TRONIK Sp. z o.o. posiada oficjalną autoryzację ROKAE (Shandong) Intelligent Technology Co., Ltd. jako Dystrybutor w statusie Gold Partner oraz Autoryzowany Partner Serwisowy na terenie Polski. Oryginalne części zamienne wyłącznie z autoryzowanego kanału dystrybucji. Skany certyfikatów wysyłamy razem z ofertą — sprzedaz@jm-tronik.eu.
        • 01Magazyn części zamiennych w PolsceOryginalne części do serii xMate na miejscu — bez oczekiwania na przesyłkę z Chin.
        • 02Umowa SLA z czasem reakcjiReakcja zdalna i wizyta na obiekcie w terminach zapisanych w umowie, nie w obietnicy handlowca.
        • 03Technicy przeszkoleni przez ROKAESzkolenia u producenta i bezpośredni dostęp do wsparcia inżynieryjnego ROKAE.
        • 04Serwis predykcyjny i zdalna diagnostykaZdalny monitoring stanu robota i logów — awarię widzimy, zanim zatrzyma linię.
        • 05Przeglądy okresowe z protokołemPlan przeglądów, wymiana elementów zużywalnych i raport dla utrzymania ruchu.
        • 06Naprawy bez utraty gwarancjiSerwis autoryzowany oznacza, że naprawa nie unieważnia gwarancji producenta.
        • 07Szkolenia i wsparcie aplikacyjneProgramowanie, przezbrojenia i pomoc przy nowych detalach — także po zakończeniu wdrożenia.
        08

        Cobot to nie zakup, to stanowisko

        Od doboru do produkcji
        • Krok 1Dobór i weryfikacja cykluAnaliza detalu, masy, zasięgu i taktu. Sprawdzamy, czy wystarczy seria SR, czy trzeba sięgnąć po CR — i mówimy to wprost.
        • Krok 2Symulacja i ofertaWeryfikacja zasięgu i kolizji w RokaeStudio, wycena cobota, chwytaka i osprzętu z terminem dostawy oraz szacunkiem zwrotu.
        • Krok 3Chwytak i osprzętChwytak z ekosystemu ROKAE albo projekt własny, po testach na Państwa detalu. Konstrukcje i podajniki w tym samym zakresie.
        • Krok 4Analiza ryzyka i CEOcena zgodności stanowiska zgodnie z ISO 10218 i ISO/TS 15066, pomiary sił, dokumentacja i deklaracja.
        • Krok 5Uruchomienie i szkolenieMontaż, programowanie, testy z produkcją i szkolenie operatorów — przy serii SR zwykle 1–3 dni.
        • Krok 6Serwis i rozwójUmowa SLA, przeglądy, nowe detale i rozbudowa stanowiska o kolejne funkcje.
        09

        Pytania o coboty xMate SR

        • Skalą i przeznaczeniem. SR to lekkie coboty 3–5 kg udźwigu o masie własnej 13,8–16,5 kg, z małym kontrolerem i klasą ochrony IP54 — do precyzji, montażu i pracy na stole. CR to maszyny przemysłowe 7–45 kg udźwigu, korpus IP67, do paletyzacji, obsługi pras i pracy w wilgoci. Jeśli detal waży ponad 4 kg razem z chwytakiem, patrzymy od razu na CR.

        Zobacz cobota na swoim detalu

        Cobot SR waży tyle, ile da się przenieść w dwie osoby — więc przywozimy go do Państwa i sprawdzamy cykl na miejscu. Prezentacja i dobór bez kosztu.

        sprzedaz@jm-tronik.eu
        Autoryzowany dystrybutor i serwis ROKAE w Polsce

        Poczytaj więcej o robotach i cobotach

        Select your region

        Europe, Middle East, and Africa

        Flag of Poland  Poland Polish

        North, Central, South America

        Flag of United States  United States English

        Asia Pacific

        Flag of Australia  Australia English