JMTronik - logo właściwe2
Twój niezawodny partner od 1981 r.
Coboty ROKAE — seria xMate CR

Coboty xMate CR — udźwig 7–45 kg, MTBF ponad 80 000 h

Dziewięć modeli, korpus IP67, hamulce elektromagnetyczne w każdej osi i czujniki momentu w przegubach. JM-TRONIK jest autoryzowanym dystrybutorem ROKAE w Polsce w statusie Gold Partner i autoryzowanym serwisem: magazyn części w kraju, technicy szkoleni przez producenta, umowy SLA i wsparcie 24 h.

  • 7–45 kgudźwig w serii
  • ±0,02 mmpowtarzalność
  • 80 000 hMTBF
  • PL dkat. 3, TÜV
CE MDCE EMCISO 13849-1ISO 10218-1ISO/TS 15066TÜVKCsEACIP67
Cobot ROKAE xMate CR w pracy na stanowisku produkcyjnym
Udźwig i zasięg w typoszeregu
CR7-7/0.98988 mm
CR12-12/1.41434 mm
CR12-20/1.41434 mm
CR18-18/1.01062 mm
CR20-20/1.81798 mm
CR20-25/1.8-51798 mm
CR20-17/2.0-52047 mm
CR35-35/2.22246 mm
CR35-45/1.91947 mm
Zasięg ramienia od 988 do 2 246 mm, udźwig od 7 do 45 kg razem z chwytakiem.
01

Autoryzowany dystrybutor i autoryzowany serwis ROKAE

Dlaczego to ma znaczenie przy zakupie cobota
Zakup

Dystrybutor w statusie Gold Partner

Oficjalna autoryzacja ROKAE na rynek polski: oryginalny sprzęt z gwarancją producenta, faktura w PLN, dokumentacja i interfejs po polsku, dostęp do pełnego typoszeregu.

Serwis

Autoryzowany serwis i magazyn części

Części zamienne do serii CR trzymamy w Polsce. Technicy przeszkoleni przez ROKAE z bezpośrednim dostępem do wsparcia inżynieryjnego producenta, zdalna diagnostyka i naprawy bez utraty gwarancji.

Integracja

Nie tylko sprzedaż — całe stanowisko

Chwytak, osprzęt, wizja, sterowanie, analiza ryzyka i CE. Od 1981 roku budujemy maszyny, więc cobot trafia do Państwa jako gotowe stanowisko, nie karton z robotem.

Wsparcie

Umowy SLA i wsparcie 24 h

Czas reakcji zdalnej i wizyty na obiekcie zapisany w umowie. Przeglądy okresowe z protokołem, szkolenia dla operatorów i utrzymania ruchu.

Cobot kupiony poza siecią autoryzowaną to ryzyko, które ujawnia się dopiero przy awarii: brak gwarancji producenta, brak dostępu do aktualizacji xCore, kilkutygodniowe oczekiwanie na część i brak kogokolwiek, kto weźmie odpowiedzialność za analizę ryzyka stanowiska. U nas dostaje Pan/Pani jeden numer telefonu na cały cykl życia maszyny — od doboru, przez integrację i CE, po przeglądy.

02

Potężny, a zarazem elastyczny i wszechstronny

Cztery filary serii xMate CR
Ekstremalne bezpieczeństwo
Bezpieczny

Ekstremalne bezpieczeństwo

Precyzyjne czujniki momentu obrotowego w każdym przegubie i niezależny sterownik bezpieczeństwa RSC z certyfikatem TÜV. Bezpieczeństwo nie jest funkcją oprogramowania, a osobnym układem.

  • Ponad 21 funkcji bezpieczeństwa TÜV: detekcja kolizji, wirtualne ściany, tryb współpracy
  • ISO 13849-1, ISO 10218-1 / PL d kat. 3, ISO 15066
  • Dwukanałowy redundantny monitoring informacji z czujników
Najwyższa wydajność ruchu
Wydajny

Najwyższa wydajność ruchu

Technologie OptiMotion, TrueMotion i SyncMotion planują trajektorię pod ograniczenia dynamiki — krótszy cykl w ciasnej przestrzeni bez utraty dokładności ścieżki.

  • Model dynamiki oparty na ponad 2 000 parametrów i kompensacja feedforward
  • Udźwig zwiększony o 20% dzięki dedykowanemu sterowaniu napędem
  • Prędkość kołnierza do 6 m/s (modele CR35)
Podatność i kontrola siły
Elastyczny

Podatność i kontrola siły

Opatentowane hybrydowe sterowanie siłą i pozycją z czujnikami momentu w każdym przegubie. Precyzyjny montaż i szlifowanie bez dokupowania zewnętrznego czujnika siły.

  • Rozdzielczość pomiaru: 0,1 N i 0,02 Nm na kołnierzu
  • Sztywność kartezjańska regulowana 0–18 000 N/m
  • Efektywność zadań sterowania siłą ponad 3-krotnie wyższa
Wytrzymałość na lata
Niezawodny

Wytrzymałość na lata

Korpus IP67 na całej długości ramienia i hamulce elektromagnetyczne w każdej osi. Planowanie ruchu chroni przekładnie przed przeciążeniem i wydłuża okres eksploatacji.

  • MTBF ponad 80 000 h — 9 lat pracy bezawaryjnej
  • O 30% dłuższa żywotność reduktora dzięki algorytmom ruchu
  • Utrzymanie pozycji lepsze niż ±0,1 mm przy zaniku zasilania
03

Co siedzi w środku serii xMate CR

Sterowanie siłowo-pozycyjne · xCore · IP67
  • 01

    Sterowanie siłowo-pozycyjne

    Opatentowana architektura hybrydowa z czujnikami momentu w każdym przegubie. Efektywność zadań sterowania siłą ponad trzykrotnie wyższa niż przy zewnętrznym czujniku.

    0,1 N · 0,02 Nm
  • 02

    Sztywność regulowana

    Sztywność kartezjańska ustawiana programowo — od podatnego montażu po sztywne prowadzenie narzędzia. Bez zmiany mechaniki stanowiska.

    0–18 000 N/m
  • 03

    Hamulce elektromagnetyczne

    W każdej osi. Ramię nie opada przy zaniku zasilania ani przy zatrzymaniu awaryjnym, a pozycja jest utrzymywana z dynamiczną kompensacją.

    ±0,1 mm przy zaniku zasilania
  • 04

    Niezawodność

    Planowanie ruchu na podstawie ograniczeń dynamiki chroni przed przeciążeniem i wydłuża życie przekładni. Ponad 100 testów walidacyjnych i ponad 120-godzinne testy przed wysyłką.

    MTBF > 80 000 h
  • 05

    Korpus IP67

    Cały robot w klasie IP67 — pył, mgła olejowa i mycie nie eliminują go ze stanowiska. Klasa czystości ISO 5 dopuszcza pracę w strefach czystych.

    IP67 · ISO klasa 5
  • 06

    Bezpieczeństwo z certyfikatem

    Niezależny sterownik bezpieczeństwa RSC z certyfikatem TÜV, dwukanałowy redundantny monitoring czujników, ponad 21 konfigurowalnych funkcji bezpieczeństwa.

    PL d, kat. 3
  • 07

    OptiMotion i TrueMotion

    Algorytmy planowania trajektorii skracają czas cyklu w ciasnej przestrzeni i utrzymują dokładność ścieżki dzięki modelowi dynamiki na ponad 2 000 parametrów.

    Udźwig +20%
  • 08

    Montaż pod dowolnym kątem

    Podłoga, ściana, sufit, kolumna albo mobilna podstawa. Zakres ±360° w większości osi ułatwia wpisanie robota w istniejącą halę.

    ±360° w większości osi
  • 09

    Otwarta komunikacja

    EtherCAT, Gigabit Ethernet, Modbus TCP, PROFINET, EtherNet/IP, CC-Link, DeviceNet. Na kołnierzu narzędzia własne I/O i RS485. Kontroler dostępny także w wersji zabudowanej w korpusie robota.

    16 DI · 16 DO · 5 DI safety
04

Dziewięć modeli — dane techniczne po rozwinięciu

Udźwig 7–45 kg · zasięg 988–2 246 mm
Zakres udźwigu i zasięgu cobotów ROKAE — cała rodzina modeli SR i CR

Rodzina cobotów ROKAE — udźwig od 3 do 45 kg, zasięg od 705 do 2 246 mm

Wybrany model

xMate CR20-20/1.8

udźwig
zasięg
stopni swobody
powtarzalność
    Zakres ruchu i prędkości osi
    ZakresPrędkość maks.
    Montaż i interfejs narzędzia
    Kołnierz narzędzia: 2 wejścia i 2 wyjścia cyfrowe, 2 wejścia analogowe, RS485, zasilanie 12/24 V 1 A. Kontroler:
    Cobot ROKAE xMate — wybrany model
    Kontroler robota —
      • Wspólne dla całej serii CR
      • Korpus IP67, kontroler IP54
      • Hamulce elektromagnetyczne w każdej osi
      • Czujniki momentu w przegubach, monitoring dwukanałowy
      • Ponad 21 funkcji bezpieczeństwa z certyfikatem TÜV
      • EN ISO 13849-1, EN ISO 10218-1 / PL d kat. 3, ISO 15066
      • Oznaczenia CE, KCs, EAC
      • 16 wejść i 16 wyjść cyfrowych, 5 wejść i 4 wyjścia bezpieczeństwa
      • EtherCAT, Modbus TCP, PROFINET, EtherNet/IP, CC-Link, DeviceNet
      • Opcjonalnie kontroler zabudowany w korpusie robota (CR7, CR12, CR18, CR20)
      05

      Dobór modelu xMate CR

      Wstępny dobór w 60 sekund

      Podaj masę detalu, masę narzędzia i wymagany zasięg. Konfigurator wskaże model z typoszeregu, sprawdzi zapas udźwigu i podpowie, czego jeszcze potrzeba na stanowisku: chwytaka, wizji, stołu, analizy ryzyka.

      Najcięższy element w cyklu
      Razem z detalem: 12 kg
      Od osi robota do najdalszego punktu
      Zakres wdrożenia — kliknij, aby dodać do zapytania
      Dobrany model
      xMate CR20-20/1.8
      • udźwig modelu
      • zasięg
      • detal + narzędzie
      • zapas udźwigu
        W zakresie stanowiska

          Wyślij dobór — wracamy z ofertą cobota, wyceną chwytaka i terminem dostawy w 2 dni robocze.

          Dobór orientacyjny. Wiążący model potwierdzamy po analizie cyklu, momentu na kołnierzu i weryfikacji zasięgu w symulacji.

          06

          Gdzie xMate CR pracuje najlepiej

          Aplikacje, które wdrażamy

          Paletyzacja i pakowanie

          CR20 · CR35-35 · CR35-45

          Kartony, worki, wiadra i tacki do 45 kg razem z chwytakiem. Zasięg do 2 246 mm pozwala paletyzować na wysokość bez dodatkowej 7. osi. Kreator paletyzacji w HMI: do 100 programów, 50 warstw i 200 elementów w warstwie.

          Pick & place

          CR7 · CR12

          Przekładanie detali między przenośnikami, gniazdami i tacami. Prędkość kołnierza do 3,2 m/s i powtarzalność ±0,02 mm — także z systemem wizyjnym do lokalizacji detalu.

          Obsługa maszyn i pras

          CR12 · CR18 · CR20 · CR35

          Załadunek wtryskarek, centrów CNC oraz pras krawędziowych, mimośrodowych i hydraulicznych. Kontrola siły pozwala prowadzić blachę razem z gięciem, a modele CR35 podają detale do 45 kg. Dedykowane oprogramowanie: do 100 schematów układania na tacy i 999 elementów w programie.

          Montaż i zatrzaskiwanie

          CR7 · CR12

          Wciskanie, zatrzaskiwanie zapinek i wpasowanie elementów z kontrolą siły 0,1 N. Robot wyczuwa moment zaskoku i potwierdza montaż — bez uszkodzenia detalu i bez ręcznej kontroli.

          Wkręcanie i skręcanie

          CR7 · CR12

          Podawanie i wkręcanie wkrętów z kontrolą momentu, zapis wyniku dla każdego złącza. Powtarzalny montaż bez zależności od wyczucia operatora.

          Spawanie i lutowanie

          CR12 · CR18 · CR20

          Spawanie MIG/TIG, spawanie laserowe i lutowanie. Dostępny moduł spawania laserowego z 8 wejściami i 8 wyjściami cyfrowymi oraz 4 wyjściami analogowymi. Prowadzenie ręką skraca programowanie ścieżki spoiny do minut.

          Szlifowanie, polerowanie, gratowanie

          CR12 · CR18

          Stała siła docisku na krzywoliniowej powierzchni dzięki regulowanej sztywności kartezjańskiej. Powtarzalny efekt bez ręcznego wyczucia i bez zewnętrznego czujnika siły.

          Kontrola jakości i pomiary

          CR7

          Powtarzalność ±0,02 mm i integracja z systemem wizyjnym — pomiar, skanowanie 3D i sortowanie detali. Wykonanie ISO klasa 5 dopuszcza pracę w strefie czystej.

          Podawanie detali i logistyka wewnętrzna

          CR12-20 · CR20

          Przekładanie między liniami, buforowanie i podawanie na przenośniki. Mobilna podstawa i masa własna 41 kg przy 20 kg udźwigu pozwalają przenosić cobota między stanowiskami.

          Cobot ROKAE z chwytakiem — pick and place
          Cobot ROKAE z systemem wizyjnym
          Coboty ROKAE xMate w aplikacjach przemysłowych
          07

          Programowanie w godzinę, nie w tygodniu

          xCore · xPad2 · RokaeStudio · SDK
          • 01System xCoreAutorski kontroler ROKAE dla robotów przemysłowych i cobotów: sterowanie siłowo-pozycyjne niskiego poziomu, biblioteka modeli robotów, API i graficzne programowanie z diagramami przepływu. Start pracy w ciągu godziny.
          • 02Prowadzenie ręką od 1 NPunkty i ciągłe trajektorie zapisuje się, prowadząc ramię dłonią. Przyciski na flanszy pozwalają programować bez dodatkowego sprzętu.
          • 03RokaeStudio — programowanie offlineProjekt stanowiska w 3D, biblioteki robotów, maszyn, chwytaków i narzędzi, generowanie ścieżek z modeli, symulacja z wykrywaniem kolizji w czasie rzeczywistym i eksport programu wprost do sterownika.
          • 04Kreator paletyzacjiDo 100 programów paletyzacji, 100 wzorów warstw na program, 200 elementów we wzorze i 50 warstw. Indywidualna ścieżka podejścia dla każdego kartonu, autotest osiągalności punktów przed uruchomieniem.
          • 05Kreator obsługi maszynDo 100 schematów układania na tacy, 16 wzorów powierzchni na tacę, 999 zdefiniowanych elementów. Program buduje się z czterech punktów odniesienia.
          • 06SDK i ekosystem plug'n'playRCI/SDK z API w C++, C#, Pythonie i Javie. Ponad 100 narzędzi ekosystemu w pięciu kategoriach: chwytaki, kamery, czujniki, moduły komunikacyjne i osprzęt.
          Panel programowania xPad2 cobota ROKAE
          Programowanie w 4 ekranach — kreator paletyzacji
          01Paleta i produktOperator wpisuje wymiary palety i kartonu oraz wysokość stosu. Grafika od razu pokazuje, co powstanie.
          02Wzór warstwyWybór z gotowych szablonów — blok, cegła, koło — albo ułożenie kartonów palcem na ekranie. Do 200 elementów w warstwie.
          03Ścieżka odkładaniaPunkt podejścia, punkt odniesienia i punkt wycofania dla każdego kartonu osobno. Karton dociska się do sąsiada, paleta jest równa.
          04Autotest i startSterownik sprawdza osiągalność wszystkich punktów przed uruchomieniem i sygnalizuje kolizje. Program zapisuje się jako receptura.
          Tak samo programuje się nasze stanowisko CoboPAL — operator wybiera format kartonu z listy i uruchamia produkcję. Nowy produkt dodaje sam, bez wizyty serwisu.
          • Panel xPad2
          • Wyświetlacz 10,1" LCD, rozdzielczość 1 920×1 200
          • Masa 840 g bez kabla, stopień ochrony IP54
          • Kabel 5 m w standardzie, opcjonalnie 7, 10, 15, 22 lub 30 m
          • Wersja z przyciskiem zatrzymania awaryjnego
          • Nawigacja jak w tablecie — przesuwanie palcem i wielodotyk
          • Opcjonalny zestaw tabletowy z obudową silikonową
          Autoryzowany serwis ROKAE

          Cobot stoi wtedy, gdy nie ma części i nie ma kto przyjechać

          Dlatego prowadzimy w Polsce magazyn części zamiennych do serii xMate CR, a nasi technicy są szkoleni i certyfikowani przez producenta. Umowa SLA określa czas reakcji zdalnej i wizyty na obiekcie — na piśmie, nie w rozmowie handlowej.

          Certyfikat autoryzowanego dystrybutora ROKAE
          Certyfikat dystrybucji
          Autoryzowany dystrybutor ROKAENr ROKAE-DL-20250208
          Certyfikat autoryzowanego serwisu robotów ROKAE
          Certyfikat serwisu
          Autoryzowany serwis robotów ROKAENr ROKAE-DL-20260245
          Status Gold Partner
          JM-TRONIK Sp. z o.o. posiada oficjalną autoryzację ROKAE (Shandong) Intelligent Technology Co., Ltd. jako Dystrybutor w statusie Gold Partner oraz Autoryzowany Partner Serwisowy na terenie Polski. Oryginalne części zamienne wyłącznie z autoryzowanego kanału dystrybucji. Skany certyfikatów wysyłamy razem z ofertą — sprzedaz@jm-tronik.eu.
          • 01Magazyn części zamiennych w PolsceOryginalne części do serii xMate CR na miejscu — bez oczekiwania na przesyłkę z Chin.
          • 02Umowa SLA z czasem reakcjiReakcja zdalna i wizyta na obiekcie w terminach zapisanych w umowie, nie w obietnicy handlowca.
          • 03Technicy przeszkoleni przez ROKAESzkolenia u producenta i bezpośredni dostęp do wsparcia inżynieryjnego ROKAE.
          • 04Serwis predykcyjny i zdalna diagnostykaZdalny monitoring stanu robota i logów — awarię widzimy, zanim zatrzyma linię. Większość zgłoszeń rozwiązujemy tego samego dnia.
          • 05Przeglądy okresowe z protokołemPlan przeglądów, wymiana elementów zużywalnych i raport dla utrzymania ruchu.
          • 06Naprawy bez utraty gwarancjiSerwis autoryzowany oznacza, że naprawa nie unieważnia gwarancji producenta.
          • 07Szkolenia i wsparcie aplikacyjneProgramowanie, przezbrojenia i pomoc przy nowych detalach — także po zakończeniu wdrożenia.
          08

          Cobot to nie zakup, to stanowisko

          Od doboru do produkcji
          • Krok 1Dobór i weryfikacja cykluAnaliza detalu, masy, zasięgu i taktu. Sprawdzamy, czy cobot to właściwe narzędzie — a jeśli nie, mówimy to wprost.
          • Krok 2Symulacja i ofertaWeryfikacja zasięgu i kolizji w RokaeStudio, wycena cobota, chwytaka i osprzętu z terminem dostawy.
          • Krok 3Chwytak i osprzętProjekt i wykonanie chwytaka u nas, po testach na Państwa detalu. Konstrukcje stalowe i podajniki w tym samym zakresie.
          • Krok 4Analiza ryzyka i CEOcena zgodności stanowiska zgodnie z ISO 10218 i ISO/TS 15066, pomiary sił, dokumentacja i deklaracja.
          • Krok 5Uruchomienie i szkolenieMontaż, programowanie, testy z produkcją i szkolenie operatorów oraz utrzymania ruchu — zwykle 2–5 dni.
          • Krok 6Serwis i rozwójUmowa SLA, przeglądy, nowe detale i rozbudowa stanowiska o kolejne funkcje.
          09

          Pytania o coboty xMate CR

          • Tak. Mamy oficjalną autoryzację ROKAE (Shandong) Intelligent Technology jako dystrybutor w statusie Gold Partner (nr ROKAE-DL-20250208) oraz autoryzowany partner serwisowy (nr ROKAE-DL-20260245) na terenie Polski. Nasi technicy są szkoleni przez producenta i mają bezpośredni dostęp do jego wsparcia inżynieryjnego, aktualizacji xCore i oryginalnych części. Sprzęt sprzedajemy z gwarancją producenta, nie z gwarancją importera.

          Zobacz cobota na swoim detalu

          Przyjeżdżamy z cobotem xMate CR i Państwa detalem sprawdzamy cykl na miejscu. Prezentacja i dobór bez kosztu. Odpowiadamy w 24 h.

          sprzedaz@jm-tronik.eu
          Autoryzowany dystrybutor i serwis ROKAE w Polsce

          Poczytaj więcej o robotach i cobotach

          Select your region

          Europe, Middle East, and Africa

          Flag of Poland  Poland Polish

          North, Central, South America

          Flag of United States  United States English

          Asia Pacific

          Flag of Australia  Australia English